単一選択＜カスタマイズ＞

単一選択をカスタマイズしてWindowsなどと同じような表示にした例です。

これは案外面倒です。
MainActivity.java

package com.example.lvsingle;

import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity;

import android.os.Bundle;
import android.util.Log;
import android.view.View;
import android.widget.AbsListView;
import android.widget.AdapterView;
import android.widget.ListView;
import android.widget.TextView;

public class MainActivity extends AppCompatActivity {
    private static final String[] data = {
            "北海道", "青森県", "岩手県", "宮城県"
    };

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);

        ListView listView = new ListView(this);
        listView.setChoiceMode(AbsListView.CHOICE_MODE_SINGLE);
        final SingleSelectAdapter adapter = new SingleSelectAdapter(this, data);

        listView.setOnItemClickListener(
                new AdapterView.OnItemClickListener() {
                    public void onItemClick(AdapterView<?> av,
                                            View view, int position, long id) {
                        adapter.setSelectedIndex(position);
                    }
                }
        );
        listView.setAdapter(adapter);
        setContentView(listView);
    }
}

ArrayAdapter に Single Choice 機能を実装したSingleSelectAdapterを作成して表示を実現しています。
SingleSelectAdapter.java

    package com.example.lvsingle;


    import android.content.Context;
    import android.view.LayoutInflater;
    import android.view.View;
    import android.view.ViewGroup;
    import android.widget.ArrayAdapter;
    import android.widget.RadioButton;
    import android.widget.TextView;
    
    public class SingleSelectAdapter extends ArrayAdapter<String> {
        private  LayoutInflater mInflater;
        private int mSelectedIndex = -1;
    
        SingleSelectAdapter(Context context, String[] data) {
            super(context, 0);
            addAll(data);
            mInflater = LayoutInflater.from(context);
        }
        @Override
        public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {
    
            View view = convertView;
            if (view == null) {
                view = mInflater.inflate(R.layout.item_layout, parent, false);
            }
    
            TextView textView       = (TextView)    view.findViewById(R.id.text_view);
            RadioButton radioButton = (RadioButton) view.findViewById(R.id.radio_button);
            String msg = getItem(position);
            textView.setText(msg);
            radioButton.setChecked(position == mSelectedIndex);
            return view;
        }
        void setSelectedIndex(int index) {
            mSelectedIndex = index;
            notifyDataSetChanged();
        }
    }

item_layout.xmlにRadioButtonとTextViewを定義しています。
SingleSelectAdapter.java

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="horizontal"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    >
        <!-- フォーカスを持ったり、クリックイベントを拾わないようにする -->
    <RadioButton
        android:id="@+id/radio_button"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_gravity="right"
        android:focusable="false"
        android:focusableInTouchMode="false"
        android:clickable="false"
        />
    <TextView
        android:id="@+id/text_view"
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="1"
        android:textSize="24sp"
        android:layout_gravity="center_vertical"
        />
</LinearLayout>

RadioButtonがフォーカスを持ったり、クリックイベントを拾わないようにします。